Миллионер вернулся домой и застыл, когда увидел своего единственного сына на кухне с новой темнокожей помощницей, а то, что выяснилось, потрясло его.
Миллионер вернулся из долгой командировки — усталый и полный мыслей. Его личный самолёт приземлился вечером.
Он вернулся домой, но когда открыл дверь, замер, почувствовав, что в доме происходит что-то странное: в отличие от предыдущих возвращений, его никто не встретил.
Проходя внутрь и собираясь подняться в свой кабинет, он решил заглянуть на кухню, чтобы понять, где горничная и его ребёнок. Но когда он вошёл в кухню, его сердце буквально остановилось от того, что он увидел.
На кухне он увидел своего единственного сына, который лежал на полу в слезах, обнимая почти горничную, которая была без сознания. Миллионер на мгновение замер, не понимая, что здесь происходит.
Но когда он помог горничной подняться, а она рассказала, что произошло, миллионер снова замер от изумления.
Продолжение можно посмотреть в первом комментарии.
Ричард стоял, не в силах пошевелиться, пока Наоми, еле удерживая равновесие, рассказывала всё, что случилось за его отсутствие.
Оказалось, что Итан долгое время чувствовал себя одиноким: мать давно ушла, друзья учились в других школах, а отец постоянно занят делами.
Маленький мальчик плакал каждый вечер, и только Наоми оставалась рядом, утешала, кормила, разговаривала, будто была родной.
Ричард опустил взгляд на сына. Его маленькие плечи дрожали от слёз, а глаза, красные и опухшие, смотрели на него с мольбой. И впервые за долгое время отец понял, что ни дорогие игрушки, ни планшеты, ни машины не заменят живого человеческого внимания.
«Почему ты не сказал мне раньше?» — тихо спросил он Наоми, в его голосе смешались гнев и раскаяние.
Она лишь улыбнулась грустно: «Он боялся разочаровать вас, мистер Хейл».
И в этот момент Ричард понял: богатство, успех, миллионы — ничего не значат, если рядом нет семьи. Он сел на пол рядом с сыном, обнял его и Наоми, и впервые за годы почувствовал настоящую связь, ту, что деньги не могут купить.
Вечер закончился молчаливой гармонией: в доме царила настоящая близость, которой так долго не хватало.